Subtitle download for multiple files say "No subtitle files"

[Bazzu85]

Hi,

I'm trying to download some subs from opensubtitle.

Adding 3 files to filebot say this:
https://drive.google.com/file/d/1AM-WOI ... sp=sharing

adding individually the same files found the subs:
https://drive.google.com/file/d/1_VROkI ... sp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1TaiyLz ... sp=sharing
https://drive.google.com/file/d/15Xs286 ... sp=sharing

is this a bug?

filebot 4.9.1

[rednoah]

That is strange indeed. Please run the osdb.explain script on those 3 files and paste the output:

Code: Select all

filebot -script fn:osdb.explain /path/to/files

[Bazzu85]

made a bat

Code: Select all

filebot -script fn:osdb.explain "n:\Downloads\00 - XDCC\Batwoman.S01E16.720p.HDTV.x264-AVS.mkv" "n:\Downloads\00 - XDCC\Batwoman.S01E17.720p.HDTV.x264-AVS.mkv" "n:\Downloads\00 - XDCC\Batwoman.S01E18.720p.HDTV.x264-AVS.mkv" >> log.txt
pause

log:

Code: Select all

File: N:\Downloads\00 - XDCC\Batwoman.S01E16.720p.HDTV.x264-AVS.mkv
Hash/Tag Lookup (hash: 4ae94fb04ceeb0ee, size: 636784054, lang: en_US, tag: Batwoman.S01E16.720p.HDTV.x264-AVS)
Result 1: [IDSubtitle:8138803, IDSubtitleFile:1956707316, IDSubMovieFile:20295012, IDMovie:870901, IDMovieImdb:11204034, SubFileName:Batwoman.S01E16.HDTV.x264-SVA-HI.srt, SubLastTS:00:41:39, SubFormat:srt, SubEncoding:UTF-8, SubHash:356c2d8d3fb3bcee8528d4e6e6d0b97f, SubSize:49442, MovieHash:4ae94fb04ceeb0ee, MovieByteSize:636784054, MovieName:"Batwoman" Through the Looking-Glass, MovieNameEng:, MovieYear:2020, MovieReleaseName:Batwoman.S01E16.HDTV.x264-SVA, MovieTimeMS:0, MovieFPS:23.976, MovieImdbRating:8.3, MovieKind:episode, SeriesSeason:1, SeriesEpisode:16, SeriesIMDBParent:8712204, SubLanguageID:eng, ISO639:en, LanguageName:English, UserID:7204651, UserRank:platinum member, UserNickName:-ViSHAL-, SubAddDate:2020-03-23 07:44:23, SubAuthorComment:, SubFeatured:0, SubComments:0, SubDownloadsCnt:12922, SubHearingImpaired:1, SubRating:0.0, SubHD:1, SubBad:0, SubActualCD:1, SubSumCD:1, MatchedBy:moviehash, QueryNumber:0, SubtitlesLink:http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/8138803/sid-DnVGkSYjjsXyJqYjqlxVGj5uYyd/batwoman-through-the-looking-glass-en, SubDownloadLink:https://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c56/sid-DnVGkSYjjsXyJqYjqlxVGj5uYyd/filead/1956707316.gz, ZipDownloadLink:https://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-f5510bb8/sid-DnVGkSYjjsXyJqYjqlxVGj5uYyd/subad/8138803]
Best Hash Match: [IDSubtitle:8138803, IDSubtitleFile:1956707316, IDSubMovieFile:20295012, IDMovie:870901, IDMovieImdb:11204034, SubFileName:Batwoman.S01E16.HDTV.x264-SVA-HI.srt, SubLastTS:00:41:39, SubFormat:srt, SubEncoding:UTF-8, SubHash:356c2d8d3fb3bcee8528d4e6e6d0b97f, SubSize:49442, MovieHash:4ae94fb04ceeb0ee, MovieByteSize:636784054, MovieName:"Batwoman" Through the Looking-Glass, MovieNameEng:, MovieYear:2020, MovieReleaseName:Batwoman.S01E16.HDTV.x264-SVA, MovieTimeMS:0, MovieFPS:23.976, MovieImdbRating:8.3, MovieKind:episode, SeriesSeason:1, SeriesEpisode:16, SeriesIMDBParent:8712204, SubLanguageID:eng, ISO639:en, LanguageName:English, UserID:7204651, UserRank:platinum member, UserNickName:-ViSHAL-, SubAddDate:2020-03-23 07:44:23, SubAuthorComment:, SubFeatured:0, SubComments:0, SubDownloadsCnt:12922, SubHearingImpaired:1, SubRating:0.0, SubHD:1, SubBad:0, SubActualCD:1, SubSumCD:1, MatchedBy:moviehash, QueryNumber:0, SubtitlesLink:http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/8138803/sid-DnVGkSYjjsXyJqYjqlxVGj5uYyd/batwoman-through-the-looking-glass-en, SubDownloadLink:https://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c56/sid-DnVGkSYjjsXyJqYjqlxVGj5uYyd/filead/1956707316.gz, ZipDownloadLink:https://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-f5510bb8/sid-DnVGkSYjjsXyJqYjqlxVGj5uYyd/subad/8138803]
File: N:\Downloads\00 - XDCC\Batwoman.S01E17.720p.HDTV.x264-AVS.mkv
Hash/Tag Lookup (hash: dc93f05657af9a47, size: 671890771, lang: en_US, tag: Batwoman.S01E17.720p.HDTV.x264-AVS)
Result 1: [IDSubtitle:8187223, IDSubtitleFile:1956755598, IDSubMovieFile:20346862, IDMovie:870902, IDMovieImdb:11204038, SubFileName:Batwoman.S01E17.720p.HDTV.x264-AVS-HI.srt, SubLastTS:00:41:42, SubFormat:srt, SubEncoding:UTF-8, SubHash:722eb82accae849f30ec47eb199d1622, SubSize:58937, MovieHash:dc93f05657af9a47, MovieByteSize:671890771, MovieName:"Batwoman" A Narrow Escape, MovieNameEng:, MovieYear:2020, MovieReleaseName:Batwoman.S01E17.720p.HDTV.x264-AVS, MovieTimeMS:0, MovieFPS:23.976, MovieImdbRating:7.0, MovieKind:episode, SeriesSeason:1, SeriesEpisode:17, SeriesIMDBParent:8712204, SubLanguageID:eng, ISO639:en, LanguageName:English, UserID:7204651, UserRank:platinum member, UserNickName:-ViSHAL-, SubAddDate:2020-04-27 05:02:06, SubAuthorComment:, SubFeatured:0, SubComments:0, SubDownloadsCnt:3456, SubHearingImpaired:1, SubRating:0.0, SubHD:1, SubBad:0, SubActualCD:1, SubSumCD:1, MatchedBy:moviehash, QueryNumber:0, SubtitlesLink:http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/8187223/sid-DnVGkSYjjsXyJqYjqlxVGj5uYyd/batwoman-a-narrow-escape-en, SubDownloadLink:https://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f00c65/sid-DnVGkSYjjsXyJqYjqlxVGj5uYyd/filead/1956755598.gz, ZipDownloadLink:https://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-f5580bb8/sid-DnVGkSYjjsXyJqYjqlxVGj5uYyd/subad/8187223]
Best Hash Match: [IDSubtitle:8187223, IDSubtitleFile:1956755598, IDSubMovieFile:20346862, IDMovie:870902, IDMovieImdb:11204038, SubFileName:Batwoman.S01E17.720p.HDTV.x264-AVS-HI.srt, SubLastTS:00:41:42, SubFormat:srt, SubEncoding:UTF-8, SubHash:722eb82accae849f30ec47eb199d1622, SubSize:58937, MovieHash:dc93f05657af9a47, MovieByteSize:671890771, MovieName:"Batwoman" A Narrow Escape, MovieNameEng:, MovieYear:2020, MovieReleaseName:Batwoman.S01E17.720p.HDTV.x264-AVS, MovieTimeMS:0, MovieFPS:23.976, MovieImdbRating:7.0, MovieKind:episode, SeriesSeason:1, SeriesEpisode:17, SeriesIMDBParent:8712204, SubLanguageID:eng, ISO639:en, LanguageName:English, UserID:7204651, UserRank:platinum member, UserNickName:-ViSHAL-, SubAddDate:2020-04-27 05:02:06, SubAuthorComment:, SubFeatured:0, SubComments:0, SubDownloadsCnt:3456, SubHearingImpaired:1, SubRating:0.0, SubHD:1, SubBad:0, SubActualCD:1, SubSumCD:1, MatchedBy:moviehash, QueryNumber:0, SubtitlesLink:http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/8187223/sid-DnVGkSYjjsXyJqYjqlxVGj5uYyd/batwoman-a-narrow-escape-en, SubDownloadLink:https://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f00c65/sid-DnVGkSYjjsXyJqYjqlxVGj5uYyd/filead/1956755598.gz, ZipDownloadLink:https://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-f5580bb8/sid-DnVGkSYjjsXyJqYjqlxVGj5uYyd/subad/8187223]
File: N:\Downloads\00 - XDCC\Batwoman.S01E18.720p.HDTV.x264-AVS.mkv
Hash/Tag Lookup (hash: cf0c3af032377772, size: 724710205, lang: en_US, tag: Batwoman.S01E18.720p.HDTV.x264-AVS)
Best Hash Match: null
Done ?(?????)?

here's..

[Bazzu85]

Using another pool of file same problem:
https://drive.google.com/file/d/1UgFIAs ... sp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1Jsi2tq ... sp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1s_roOV ... sp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1cerrlq ... sp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1Gjp3A- ... sp=sharing

here's the bat:

Code: Select all

filebot -script fn:osdb.explain "n:\Downloads\00 - XDCC\the.flash.2014.s06e16.720p.web.x264-poke.mkv" "n:\Downloads\00 - XDCC\The.Flash.2014.S06E17.720p.HDTV.x264-SVA.mkv" "n:\Downloads\00 - XDCC\The.Flash.2014.S06E17.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS.mkv" "n:\Downloads\00 - XDCC\The.Flash.2014.S06E18.720p.HDTV.x264-SVA.mkv" >> log.txt
pause

and the log:

Code: Select all

File: N:\Downloads\00 - XDCC\the.flash.2014.s06e16.720p.web.x264-poke.mkv
Hash/Tag Lookup (hash: 5a104b4ff88d96e1, size: 952086768, lang: en_US, tag: the.flash.2014.s06e16.720p.web.x264-poke)
Result 1: [IDSubtitle:8183107, IDSubtitleFile:1956751522, IDSubMovieFile:20344581, IDMovie:903982, IDMovieImdb:11568512, SubFileName:the.flash.2014.s06e16.720p.web.x264-poke-eng.srt, SubLastTS:00:42:09, SubFormat:srt, SubEncoding:UTF-8, SubHash:e2f60f5b0367c914175268102658f591, SubSize:48883, MovieHash:5a104b4ff88d96e1, MovieByteSize:952086768, MovieName:"The Flash" So Long and Goodnight, MovieNameEng:, MovieYear:2020, MovieReleaseName:the.flash.2014.s06e16.720p.web.x264-poke, MovieTimeMS:0, MovieFPS:23.976, MovieImdbRating:7.4, MovieKind:episode, SeriesSeason:6, SeriesEpisode:16, SeriesIMDBParent:3107288, SubLanguageID:eng, ISO639:en, LanguageName:English, UserID:5273644, UserRank:silver member, UserNickName:sicVa, SubAddDate:2020-04-24 03:58:14, SubAuthorComment:, SubFeatured:0, SubComments:0, SubDownloadsCnt:3578, SubHearingImpaired:0, SubRating:0.0, SubHD:1, SubBad:0, SubActualCD:1, SubSumCD:1, MatchedBy:moviehash, QueryNumber:0, SubtitlesLink:http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/8183107/sid-98h1DUYS7PToFscc,xpCB2E2jk9/the-flash-so-long-and-goodnight-en, SubDownloadLink:https://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cc0c54/sid-98h1DUYS7PToFscc,xpCB2E2jk9/filead/1956751522.gz, ZipDownloadLink:https://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-f5450bb5/sid-98h1DUYS7PToFscc,xpCB2E2jk9/subad/8183107]
Best Hash Match: [IDSubtitle:8183107, IDSubtitleFile:1956751522, IDSubMovieFile:20344581, IDMovie:903982, IDMovieImdb:11568512, SubFileName:the.flash.2014.s06e16.720p.web.x264-poke-eng.srt, SubLastTS:00:42:09, SubFormat:srt, SubEncoding:UTF-8, SubHash:e2f60f5b0367c914175268102658f591, SubSize:48883, MovieHash:5a104b4ff88d96e1, MovieByteSize:952086768, MovieName:"The Flash" So Long and Goodnight, MovieNameEng:, MovieYear:2020, MovieReleaseName:the.flash.2014.s06e16.720p.web.x264-poke, MovieTimeMS:0, MovieFPS:23.976, MovieImdbRating:7.4, MovieKind:episode, SeriesSeason:6, SeriesEpisode:16, SeriesIMDBParent:3107288, SubLanguageID:eng, ISO639:en, LanguageName:English, UserID:5273644, UserRank:silver member, UserNickName:sicVa, SubAddDate:2020-04-24 03:58:14, SubAuthorComment:, SubFeatured:0, SubComments:0, SubDownloadsCnt:3578, SubHearingImpaired:0, SubRating:0.0, SubHD:1, SubBad:0, SubActualCD:1, SubSumCD:1, MatchedBy:moviehash, QueryNumber:0, SubtitlesLink:http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/8183107/sid-98h1DUYS7PToFscc,xpCB2E2jk9/the-flash-so-long-and-goodnight-en, SubDownloadLink:https://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cc0c54/sid-98h1DUYS7PToFscc,xpCB2E2jk9/filead/1956751522.gz, ZipDownloadLink:https://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-f5450bb5/sid-98h1DUYS7PToFscc,xpCB2E2jk9/subad/8183107]
File: N:\Downloads\00 - XDCC\The.Flash.2014.S06E17.720p.HDTV.x264-SVA.mkv
Hash/Tag Lookup (hash: 1489d0c1a983df11, size: 811959892, lang: en_US, tag: The.Flash.2014.S06E17.720p.HDTV.x264-SVA)
Best Hash Match: null
File: N:\Downloads\00 - XDCC\The.Flash.2014.S06E17.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS.mkv
Hash/Tag Lookup (hash: f2a2ab0f87229ef6, size: 866947723, lang: en_US, tag: The.Flash.2014.S06E17.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS)
Best Hash Match: null
File: N:\Downloads\00 - XDCC\The.Flash.2014.S06E18.720p.HDTV.x264-SVA.mkv
Hash/Tag Lookup (hash: af7621d70aad4519, size: 855171340, lang: en_US, tag: The.Flash.2014.S06E18.720p.HDTV.x264-SVA)
Best Hash Match: null
Done ?(?????)?

[rednoah]

I did a bit of debugging, and it seems that OpenSubtitles is now limiting results to 5 options per request, instead of 500 as far as I remember.

As it happens, FileBot will search for subtitles by season if you process multiple episodes, which now no longer includes all options, just the first 5 of them, which are unlikely to match our files.

However, if you process a single file, then FileBot will search by season and episode, multiple times, thus getting 5 options per file.


EDIT:

FileBot r7544 will somewhat compensate for the new 5 result limit.

[Bazzu85]

I did a bit of debugging, and it seems that OpenSubtitles is now limiting results to 5 options per request, instead of 500 as far as I remember.

As it happens, FileBot will search for subtitles by season if you process multiple episodes, which now no longer includes all options, just the first 5 of them, which are unlikely to match our files.

However, if you process a single file, then FileBot will search by season and episode, multiple times, thus getting 5 options per file.


EDIT:

FileBot r7544 will somewhat compensate for the new 5 result limit.

thanks!
how can I get this new release?