Episode numbers do not strictly match: The Baby - 1x04 - The Mother <=> /Volumes/Plex/Plex TV/The.Chase.US.S03E04.720p.WEB.h264-KOGi.mkv
I have used Filebot to rename episodes of "The Baby" previously but not sure why that's impacting my attempt at renaming episodes of "The Chase". Running the same command with -non-strict simply causes Filebot to proceed with renaming the file incorrectly. Any advice?
If you force The Baby via --q 393566 then that is what you get. You can solve the problem by forcing the correct series, or by at least not forcing the wrong series.
$ filebot -rename The.Chase.US.S03E04.720p.WEB.h264-KOGi.mkv --db TheTVDB --q 271955 --action TEST --log INFO
[TEST] from [The.Chase.US.S03E04.720p.WEB.h264-KOGi.mkv] to [The Chase (US) (2013) - 3x04 - That's Crackers.mkv]
If you're manually calling filebot then you'll want to use --mode interactive for tricky cases where you need to force a specific series over some other similarly named one: