Page 1 of 1

File Bot Node - Multiple Subtitle Languages

Posted: 03 Apr 2021, 11:14
by Acejames87
Hi,

Is it possible to specify multiple languages to filebot. In the windows gui you are able to but on my synology NAS I am using filebot node and you can only choose 1 language via the gui. Is it possible to manually amend the task script parameters from

Code: Select all

--lang
en
to

Code: Select all

--lang
en
es
fr
If not it would be good to be able so specify multiple subtitle languages. I live with someone whose main language is not english so they would like subtitles in another language. Only way currently to automate is to have 2 tasks with 2 different languages

Re: File Bot Node - Multiple Subtitle Languages

Posted: 03 Apr 2021, 11:21
by rednoah
Both GUI and CLI are limited to 1 preferred language option. However, in the context of the amc script, the --lang option has no effect on the subtitle language.


The amc script has a dedicated option responsible for subtitle language and does accept multiple values:

Code: Select all

--def subtitles=en,de,fr

:idea: In the context of FileBot Node, --def subtitles is directly mapped to an editable combobox, so you can type in the option value you want (e.g. en,de,fr) directly.