FileBot

Posted: **13 Nov 2021, 10:22**

Hi

Is it possible to keep all the language versions of subtitles?
Some files arrive with english_2, english_3, english_9 etc
I would be very happy is it could be named accordingly....

Code: Select all

Movie Name (2021) - [1080p x265 AAC 5.1] [BluRay]
Movie Name (2021) - [1080p x265 AAC 5.1] [BluRay].eng(1)
Movie Name (2021) - [1080p x265 AAC 5.1] [BluRay].eng(2)
Movie Name (2021) - [1080p x265 AAC 5.1] [BluRay].fre(1)
Movie Name (2021) - [1080p x265 AAC 5.1] [BluRay].fre(2)

and named accordingly as I currently get errors and only a single one will be named when using {subt}

I use emby and it will happily work with this format unless anyone know a better way.

Thank you in advance for any help

My current format....

Code: Select all

\\192.168.0.160\Multimedia/Movies/{f =~ /(?i)3D|3\.D|3\-D/ ? '3D Movies' : vf =~ /2160p/ ? '4K Movies' : 'Movies'}/{AZ}/
{ny}
/{ny} - [{vf} {vc} {hdr} 
{
	def codecList =
	[
	'MP3' : 'MP3',
	'PCM' : 'PCM',
	'AAC LC' : 'AAC',
	'AAC LC SBR' : 'AAC',
	'AC 3' : 'AC3',
	'AC 3 Dep' : 'EAC3',
	'E AC 3' : 'EAC3',
	'E AC 3 JOC' : 'EAC3 Atmos',
	'E-AC-3 JOC' : 'EAC3 Atmos',
	'DTS' : 'DTS',
	'DTS 96 24' : 'DTS 96-24',
	'DTS ES' : 'DTS-ES',
	'DTS ES XXCH' : 'DTS-ES',
	'DTS XBR' : 'DTS-HD HRA',
	'DTS ES XBR' : 'DTS-HD HRA',
	'DTS ES XXCH XBR' : 'DTS-HD HRA',
	'DTS XLL' : 'DTS-HD MA',
	'DTS ES XLL' : 'DTS-HD MA',
	'DTS ES XXCH XLL' : 'DTS-HD MA',
	'DTS XLL X' : 'DTS X',
	'MLP FBA' : 'Dolby TrueHD',
	'MLP FBA 16 ch' : 'Dolby Atmos'
	]
	def filter = { [it.codec, it.ch, it.objects, it.lang] }

	def audioStreams = []
	def audioClean = { it.replaceAll(/[\p{Pd}\p{Space}]/, ' ').replaceAll(/\p{Space}{2,}/, ' ').slash(' ') }
	def channelClean = { it.replaceAll(/Debug.+|Object\sBased\s?\/?|(\d+)?\sobjects\s\/\s|0.(?=\d.\d)|20/).replaceAll(/6.0/,'5.1').replaceAll(/8.0/,'7.1')}
	def oneStream = { it.collect{ filter(it) }*.minus(null).unique().flatten().join(' ') }
	def dString = { it.toDouble().toString() }
	def toInt = { it.toInteger() }

	audio.collect{ au ->
		def codec = audioClean(any{ au['CodecID/Hint'] }{ au['Format'] })
		def format_profile = any{ audioClean(au['Format_AdditionalFeatures'])}{}
		def String ch = any{ channelClean(au.ChannelPositionsString2).tokenize('\\/')*.toDouble().toString().sum() }
			{ channelClean(dString(au.ChannelsOriginal)) } { channelClean(dString(au.Channels)) }

		def chFilter =	(( ( (ac == 'AAC'||ac == 'MP3') && ch != '2.0') || ( (ac == 'AC3'||ac == 'EAC3'||ac == 'DTS'||ac == 'TrueHD'||ac == 'MLPFBA') && ch != '5.1' ) ) ? ch : null)

		def combined = allOf{codec}{format_profile}.join(' ')
		audioStreams << ['index' : codecList.findIndexOf {it.key == combined}, 'default' : au['default'][0].toBoolean(),
		'codec' : codecList.get(combined, 'UNKNOWN_FORMAT'), 'combined' : combined, 'ch' : ch, 
		'bitrate' : any{toInt(au.BitRate)}{toInt(au.BitRate_Maximum)}{au.FrameRate.toDouble()}{null}]
		return audioStreams
	}

	def allStreams = audioStreams.collect{ filter(it) }*.minus(null).unique()*.join(' ')
	def preferredStream = oneStream(audioStreams.findAll{ it.index == audioStreams.index.max() })
	def bestBitRate = oneStream(audioStreams.findAll{ it.bitrate == audioStreams.bitrate.max() })
	def defaultStream = oneStream(audioStreams.findAll{it.default == true})

	allStreams.join('  ').space(' ')
	preferredStream.space(',')
	defaultStream.space(' ')
	bestBitRate.space(' ')
	[bestBitRate, preferredStream].unique().join('  ')	
}] {[source]}{subt}

Posted: **13 Nov 2021, 12:56**

You'd have to match the number for the original file path:
viewtopic.php?t=12643

e.g. if you have subtitles named like so:

Code: Select all

english_2.srt
english_3.srt
english_9.srt

then some format code such as this would add (2) and (3) and (9) respectively to the target file path:

Code: Select all

{ if (f.subtitle) '(' + fn.match(/_(\d+)$/) + ')' }

Note that there is little to no standard how to to name multiple subtitles per language, so if you add an extra number somewhere to make the file name unique, that may or may not make it more difficult player software to automatically connect video files to subtitle files.

Posted: **13 Nov 2021, 22:39**

Hi
I tried but it just gives the same name using the code above

Movie Name (2021) - [1080p x265 AAC 5.1] [BluRay].eng
Movie Name (2021) - [1080p x265 AAC 5.1] [BluRay].eng
Movie Name (2021) - [1080p x265 AAC 5.1] [BluRay].eng

it does not use the number???

Posted: **13 Nov 2021, 23:52**

did you put

Code: Select all

{ if (f.subtitle) '(' + fn.match(/_(\d+)$/) + ')' }

after ?

Code: Select all

{[source]}{subt}

was the input file e.g. ?:

Code: Select all

Movie Name (2021) - [1080p x265 AAC 5.1] [BluRay].eng_2.srt

Code: Select all

_(\d+)$/)

=
_1digitnumOrMore and nothing after this

try:

Code: Select all

{ if (f.subtitle) '(' + fn.match(/_(\d{1,2})$|\((\d{1,2})\)$/) + ')'  }

support:
eng(1)
english_2

Posted: **14 Nov 2021, 02:50**

CHA0SENG7NE wrote: ↑13 Nov 2021, 22:39 I tried but it just gives the same name using the code above

Movie Name (2021) - [1080p x265 AAC 5.1] [BluRay].eng
Movie Name (2021) - [1080p x265 AAC 5.1] [BluRay].eng
Movie Name (2021) - [1080p x265 AAC 5.1] [BluRay].eng

What is the original file path?

What format are you using?

The solution above is tailored specifically to the subtitle file name patterns listed above, i.e. english_2.srt, and may not work for other naming and numbering patterns, and thus may need to be customized for the file paths that you actually have.

Posted: **14 Nov 2021, 19:41**

Hi
Its working! sorry Kim & Rednoah I placed it in the wrong location. I put it before {[source]}{subt}
Switched around and its worked perfectly.
My bad
Thank you both yet again
Super happy with the format I use

Posted: **14 Nov 2021, 19:46**

Also this format works just great in Emby

Posted: **15 Nov 2021, 20:01**

Hi
I have just come across another format
Is it possible to add another option to resolve this..?

2_English
3_English
4_English

Any help appreciated as always

Posted: **16 Nov 2021, 00:05**

Learn Regular Expression
I made this, all you need to do is add the last one

https://regexr.com/69j81

Posted: **16 Nov 2021, 13:49**

Hi Kim
Thank you I'm having good fun not getting anywhere!
I have tried but just cant get it to work.
Appreciate the time setting the file up

Posted: **16 Nov 2021, 15:08**

What have you got (tried) now ?

https://regexr.com/69l3u
HINT: mouse over for info

(group) = output

[quote=kim post_id=56051 time=1636847555 user_id=1543]

Code: Select all

_(\d+)$/)

=
_1digitnumOrMore and nothing after this

Posted: **16 Nov 2021, 20:02**

Hi Kim
SO i find this very confusing

Code: Select all

_(\d{1,2})$|\((\d{1,2})\)$

Why does this repeat?

Code: Select all

_(\d{1,2})$   and then again  (\d{1,2})\)

im trying but i think i have become even more confused if that possible!

Posted: **16 Nov 2021, 20:07**

this is as far as i got

Code: Select all

_(\d{1,2})$|\((\d{1,2})\)$|\_(\d+)$\)

Posted: **16 Nov 2021, 20:27**

Here you go

https://regexr.com/69lo0

play around with it and learn

^abc$ start / end of the string

() = Groups multiple tokens together and creates a capture group for extracting a substring or using a backreference.

\d = Matches any digit character (0-9). Equivalent to [0-9].

+ = Matches 1 or more of the preceding token.

Matches the specified quantity of the previous token. {1,3} will match 1 to 3. {3} will match exactly 3. {3,} will match 3 or more.

Acts like a boolean OR. Matches the expression before or after the |.
It can operate within a group, or on a whole expression. The patterns will be tested in order.

Posted: **16 Nov 2021, 20:44**

So this is the full string??

Code: Select all

{ if (f.subtitle) '(' + fn.match(/_(\d{1,2})$|\((\d{1,2})\)$|^(\d+)_$/) + ')' }

Posted: **16 Nov 2021, 20:59**

So trying to break this down to understand better to prove out with just subtitles like

2_English
3_English

Code: Select all

{ if (f.subtitle) '(' + fn.match(/^(\d+)_/) + ')' }

It will only rename 1 file not multiples

Posted: **16 Nov 2021, 21:58**

Test in GUI:

Code: Select all

{ '2_English'.match(/_(\d{1,2})$|\((\d{1,2})\)$|^(\d+)_$/) }

Why put _$ at the end ?
_$ = match e.g. 2_English_.srt

Is the number always just single number ?

Code: Select all

{ '2_English'.match(/_(\d)$ | \((\d)\)$ | ^(\d)/) }

*remove the spaces

Code: Select all

{ 'eng(1)'.match(/\((\d)\)$/) }

Code: Select all

{ 'english_2'.match(/_(\d)$/) }

Code: Select all

{ '2_English'.match(/^(\d)/) }

Posted: **16 Nov 2021, 22:07**

CHA0SENG7NE wrote: ↑16 Nov 2021, 20:59 So trying to break this down to understand better to prove out with just subtitles like

2_English
3_English
Code: Select all
{ if (f.subtitle) '(' + fn.match(/^(\d+)_/) + ')' }
It will only rename 1 file not multiples

? you need rednoah for that
works ok for me in [Plain File Mode] Batch Rename any type of file
viewtopic.php?t=2072

Posted: **17 Nov 2021, 05:59**

Why not just match all the numbers from the file path, and then pick the last one? That should work for all the sample file paths discussed above and generalize well for everything else as well:

Code: Select all

{ fn.matchAll(/\d+/).last() }

Posted: **18 Nov 2021, 17:55**

Rednoah I added this to the format.

{subt}
{if (f.subtitle) '(' + { fn.matchAll(/\d+/).last() } + ')' }

If i try and rename any version of the subititle with the movie it works perfectly. If its only 1 subititle.
If i try and rename anymore than 1 with the movie it does not see them, does the code require something else to name multiples?

Thanks in advance

I use the windows version of the program and have it set to strict. Just tried opportunistic which sees the other subtitle but tries to name them to random non matching episodes. It does name them correctly i.e eng(2)

Posted: **19 Nov 2021, 02:08**

The code simply matches the last number from file name. No more. No less.

If you have trouble with matching, then that's an entirely different issue unrelated to subtitle formatting. As always, screenshots and file paths are absolutely required for any kind of guess as to why something might not be working as expected.

Posted: **19 Nov 2021, 10:15**

Hi Rednoah, might seem a strange question but Im unsure how to upload a screenshot?

Posted: **19 Nov 2021, 10:42**

Please click on the Screenshots link on the How to Request Help page, then upload your screenshot and copy & paste the image link back here.

Posted: **19 Nov 2021, 11:41**

Posted: **19 Nov 2021, 11:44**

Thanks for the info Rednoah that was easy.
The format is naming how I want it is pickng up the wrong episode.
This is set on opportunistic using this format
The files are in the f=same folder called Friends

Code: Select all

\\192.168.0.160\Multimedia\TV Shows/{n}/Season {s00}/{episode}{" [$vf $vc "}{hdr} 
{
	def codecList =
	[
	'MP3' : 'MP3',
	'PCM' : 'PCM',
	'AAC LC' : 'AAC',
	'AAC LC SBR' : 'AAC',
	'AC 3' : 'AC3',
	'AC 3 Dep' : 'EAC3',
	'E AC 3' : 'EAC3',
	'E AC 3 JOC' : 'EAC3 Atmos',
	'E-AC-3 JOC' : 'EAC3 Atmos',
	'DTS' : 'DTS',
	'DTS 96 24' : 'DTS 96-24',
	'DTS ES' : 'DTS-ES',
	'DTS ES XXCH' : 'DTS-ES',
	'DTS XBR' : 'DTS-HD HRA',
	'DTS ES XBR' : 'DTS-HD HRA',
	'DTS ES XXCH XBR' : 'DTS-HD HRA',
	'DTS XLL' : 'DTS-HD MA',
	'DTS ES XLL' : 'DTS-HD MA',
	'DTS ES XXCH XLL' : 'DTS-HD MA',
	'DTS XLL X' : 'DTS X',
	'MLP FBA' : 'Dolby TrueHD',
	'MLP FBA 16 ch' : 'Dolby Atmos'
	]
	def filter = { [it.codec, it.ch, it.objects, it.lang] }

	def audioStreams = []
	def audioClean = { it.replaceAll(/[\p{Pd}\p{Space}]/, ' ').replaceAll(/\p{Space}{2,}/, ' ').slash(' ') }
	def channelClean = { it.replaceAll(/Debug.+|Object\sBased\s?\/?|(\d+)?\sobjects\s\/\s|0.(?=\d.\d)|20/).replaceAll(/6.0/,'5.1').replaceAll(/8.0/,'7.1')}
	def oneStream = { it.collect{ filter(it) }*.minus(null).unique().flatten().join(' ') }
	def dString = { it.toDouble().toString() }
	def toInt = { it.toInteger() }

	audio.collect{ au ->
		def codec = audioClean(any{ au['CodecID/Hint'] }{ au['Format'] })
		def format_profile = any{ audioClean(au['Format_AdditionalFeatures'])}{}
		def String ch = any{ channelClean(au.ChannelPositionsString2).tokenize('\\/')*.toDouble().toString().sum() }
			{ channelClean(dString(au.ChannelsOriginal)) } { channelClean(dString(au.Channels)) }

		def chFilter =	(( ( (ac == 'AAC'||ac == 'MP3') && ch != '2.0') || ( (ac == 'AC3'||ac == 'EAC3'||ac == 'DTS'||ac == 'TrueHD'||ac == 'MLPFBA') && ch != '5.1' ) ) ? ch : null)

		def combined = allOf{codec}{format_profile}.join(' ')
		audioStreams << ['index' : codecList.findIndexOf {it.key == combined}, 'default' : au['default'][0].toBoolean(),
		'codec' : codecList.get(combined, 'UNKNOWN_FORMAT'), 'combined' : combined, 'ch' : ch, 
		'bitrate' : any{toInt(au.BitRate)}{toInt(au.BitRate_Maximum)}{au.FrameRate.toDouble()}{null}]
		return audioStreams
	}

	def allStreams = audioStreams.collect{ filter(it) }*.minus(null).unique()*.join(' ')
	def preferredStream = oneStream(audioStreams.findAll{ it.index == audioStreams.index.max() })
	def bestBitRate = oneStream(audioStreams.findAll{ it.bitrate == audioStreams.bitrate.max() })
	def defaultStream = oneStream(audioStreams.findAll{it.default == true})

	allStreams.join('  ').space(' ')
	preferredStream.space(',')
	defaultStream.space(' ')
	bestBitRate.space(' ')
	[bestBitRate, preferredStream].unique().join('  ')	
}]
 {[source]}{subt}{if (f.subtitle) '(' + { fn.matchAll(/\d+/).last() } + ')' }

FileBot

Renaming Multiple Same Language Subtitles

Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles

Re: Renaming Multiple Same Language Subtitles