Page 1 of 1

Movie title renaming in set language does not work

Posted: 20 Oct 2022, 15:58
by FileRobot
Hello,
as described in the title I have a problem with the renaming of the movie title via scrapping of TMDB.
Although I have set "German" as the preferred language in settings, in some cases the original "English" title is loaded.
With some titles it works, that it takes over the German title, with others again not, a pattern I can not determine there. German titles are also available in TMDB for the titles it can't find.
My filebot version is the latest 4.9.6 as a normal Windows installation.

Any ideas what I can try?

Re: Movie title renaming in set language does not work

Posted: 20 Oct 2022, 16:03
by rednoah
Is there a nearby NFO file? If yes, then Strange behavior, title language (if there is a nearby *.nfo file) is a known issue that has since been fixed for upcoming releases.

Re: Movie title renaming in set language does not work

Posted: 21 Oct 2022, 18:31
by FileRobot
Oh yes, that seems to have been the problem.
Can be bypassed until then quite simple, thank you!