FileBot

I've created chapters and named them for several movies and would like to contribute them to ChapterDB.org or any other open source database.

Can that be done using this software ?

No.