help renaming file in english but post-process subtitle in different language

[yodull]

hi everyone, im new to filebot and i got stuck with 2 things

the first thing is i tried to find subtitle to a full season and i get "no subtitle found"
but when i search manually each episode it seem to find without any problem

the second thing is about renaming and post processing
- i want to change the name of the files in english but i want it to find subtitle in different language. any ideas how do to it?

thanks

[rednoah]

the first thing is i tried to find subtitle to a full season and i get "no subtitle found"
but when i search manually each episode it seem to find without any problem

Please post screenshots and file paths. Please read How to Request Help.

the second thing is about renaming and post processing
- i want to change the name of the files in english but i want it to find subtitle in different language. any ideas how do to it?

Rename and Subtitles each have their own language settings:




If you are using the filebot command-line tool then please do include command & console output. Please read How to Request Help.