I can do the same thing with my movies, right? They're currently in E:\MOVIES, I can just repeat the same process as above to copy the library to the new "Media" folder alongside "TV Shows"?
Oh, I had interpreted your initial "Copy your entire library" as Step 0 before 1,2,3,4, and 5... Whoops. Glad I checked back here instead of waiting the 16 hours. Will try Hardlink now.
I'm tempted to follow your 3 steps as it seems simpler than what I"m doing now and would future-proof my current media assuming Plex doesn't drastically change its naming structure.
I'm not super tied to "TV", "S01", or "Name (year)"; for some reason I've just done that for years for no reason ...