I'm running into this error as well when FileBot tries to download subtitles. Prior to yesterday, it worked fine. I tried putting bogus opensubtitles.org credentials in the account configuration, which it didn't accept. I then put in the correct ones which it did accept. The error that appears is ...