Old:
sudo dnf config-manager --add-repo 'https://raw.githubusercontent.com/filebot/plugins/master/yum/main.repo'

New:
sudo dnf config-manager addrepo --from-repofile='https://raw.githubusercontent.com/filebot/plugins/master/yum/main.repo'

I just tried the "old" one on Fedora 41 Workstation, it ...

Hi,
Please update your instructions - viewtopic.php?t=10631 - and the script for DNF5.