rednoah,

Here is a link to Plex where it discusses its method for "Multiple Episodes in One File": http://wiki.plexapp.com/index.php/PlexNine_PMS_Naming_Guide (scroll down to "Multiple Episodes in One File")

Here would be some two part examples:

Adventure Time.s01e01-02.*
Adventure Time_[s01 ...