Thanks for pointing me in the right direction.
In fact, it was a combination of missing PATH (in /etc/profile) and autotools plugin (automove caused filebot not to find the files).
I'll have to do some more fiddling with automove and filebot variables, but it basically works now.
Happy as a camper

Hi, first I have to say: amazing piece of software. I'm very new to this whole topic but enjoying it a lot already... I am trying to get filebot_amc running on my Synology NAS so that upon completion of a rtorrent download it will be triggered to copy the media to my library (while the torrent keeps ...