TheGameDB.net has an API and decent database.

Could you include a button under the new name section to toggle displaying (and processing) how much each filename will change. Maybe displaying a traffic light scheme (green, amber, red) over the filename based on the percentage of the change, excluding info added to the filename ({year ...