Search found 2 matches

by zflh
26 Nov 2012, 15:32
Forum: Feature Requests and Bug Reports
Topic: Language mismatch
Replies: 3
Views: 1771

Re: Language mismatch

Nope, I query OpenSubtitles for English subtitles and can only trust the results to be in English. I guess the guy that uploaded that subtitle set the wrong language... I think you can report that subtitle to be wrongly filed on OpenSubtitles. How do I know which subtitle got downloaded? is there s...
by zflh
22 Nov 2012, 10:35
Forum: Feature Requests and Bug Reports
Topic: Language mismatch
Replies: 3
Views: 1771

Language mismatch

Hi there, I noticed a mismatch trying to retrieve an english subtitle with this command: filebot --lang en -get-subtitles The.Walking.Dead.S03E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE.mkv The output says: Looking up subtitles by filehash via OpenSubtitles Matched [The.Walking.Dead.S03E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE.mkv...