--filter won't work in this case, because episodes from the correct series aren't being considered in the first place:
Fetching episode data for [Law & Order]
Fetching episode data for [Law & Order: Criminal Intent]
Fetching episode data for [Law & Order: Los Angeles]
Fetching episode data for ...

I just started with the show Law and Order: True Crime. Filebot is seeing the file as Law & Order. I found the --filter option, but I'm too much of a noob to figure out how to tell filebot to detect the file properly.

Here is a segment of my log file that shows the issue.

Run script [fn:amc] at ...