1.
OK, strange, I didn't change anything (by intention), but suddenly the renamed names are English. So, better to use CRTL + Click, thanks.

2.
Well, so obviously it is not possible to grab both the English and the German titles.

Many thanks.

Many thanks, rednoah. Sorry, I cannot get it to work, it looks: http://i.imgur.com/Q2w4pxt.png http://i.imgur.com/xYqHZgK.png Using this: {database.getEpisodeList(episode.series, net.sourceforge.filebot.web.SortOrder.Airdate,Locale.GERMAN).find{ it.season == s && it.episode == e }.title} ({s...

How could I rename a file with the German title of a series and the original (English) title of it, e.g. Jesse Stone (s01e05) - Dünnes Eis - Thin Ice (2009-03-01).avi? And how could I switch between English and German titles? Sometimes the titles are English, do not know, why. But, may be such a fil...

Yes, sorry, of course I believe you, no question...but so many dates do confuse me, sorry again.

And thank your very much.

OK then.

So, could one make it like this: If {seriesStartDate.year} is available use it, if not use {y}, if {y} is not available use {seriesStartDate} and if it is not available use {airdate}?

Do you think, that might be a good way?

Ah, thank you, I once had found those variables, but then... Is it possible to do that: use {y} but when {y} is not available use {seriesStartDate.year} and when {seriesStartDate.year} is not available use {episode.airdate}? Does {y} display the starting year of the episode or the first episode of a...

Thank you very much, rednoah.

Is there a manual or something like that, where I could find anything about this?

Good, so I will do it, thank you very much.

By the way, how could I do it:

You can easily have logic like, "if airdate not defined then use seriesStartDate" but does that make any sense?

Actually I want the names for the files to be renamed most likely are the right ones, but it seems to be not that easy to approach. So equivalently to the movie year, which one should I use for series, this one, I assume: {seriesStartDate.year}. And when it is not available add it to TVDB. Is that OK?

Thank you very much, rednoah. Episode mode: {y} is equivalent to {seriesStartDate.year} and may or may not be available depending on the datasource and data available. Same applies to {airdate} which is optional as well. So - as you need a date / year (if I am right) the best would be just to try ou...

Ah, OK, thank you very much, rednoah.

For my first post I got an e-mail notification, for the next two ones I didn't, there is nothing in the spam folder. Is there a way to always receive an e-mail on new posts?

Oh, I just saw, I obviously forgot to activate it by default, sorry.

Thank you, rednoah,

It appears, that this year (y) is not scrapeable often, this field often stays empty. So, which year / date you actually should have when you rename a file, so you can let the right information be scraped? I use the airdate.

What does this display, e.g. the red ground and "!" mean: http://i.imgur.com/Z2urXbg.png

Thank you very much, rednoah!

y series/movie year 2009: is it the production year of a movie / series? If, no, what is the right variable?

How can automatically a small letter be added by using an episode scheme? E.g. s04e15 instead of S04E15.