TV-Series false language

All your suggestions, requests and ideas for future development
Post Reply
rebirth75
Posts: 2
Joined: 19 Sep 2022, 06:05

TV-Series false language

Post by rebirth75 »

Hallo,

i use filebot to rename/scrape tvseries but now i have troubles with this tv-serie.

https://thetvdb.com/series/monsters

Filebot only shows me the first season in German but there are three seasons in German.
I myself have translated all three seasons into German but can't access them via filebot. Why does this only work for the first season?

THX for help.
User avatar
rednoah
The Source
Posts: 21076
Joined: 16 Nov 2011, 08:59

Re: TV-Series false language

Post by rednoah »

Did you make the changes recently? Changes that you make via the website will not immediately trickle down to client applications due to caching. FileBot will locally cache episode list information for 3-4 days.


e.g. I get the latest episode listing because I haven't recently request the episode listing already:

Code: Select all

$ filebot -list --db TheTVDB --lang German --q 76241
Monsters - Bis das Blut gefriert - 1x01 - Teuflische Heilung
...
Monsters - Bis das Blut gefriert - 2x01 - Die Fratze
...
Monsters - Bis das Blut gefriert - 3x01 - Der Aufstand der Ratten
...
:idea: Please read the FAQ and How to Request Help.
rebirth75
Posts: 2
Joined: 19 Sep 2022, 06:05

Re: TV-Series false language

Post by rebirth75 »

The funny thing is that the first season was immediately displayed in filebot after the translation and the remaining seasons only two days later, although they were translated at the same time.
But thanks again for the information about the caching.
User avatar
rednoah
The Source
Posts: 21076
Joined: 16 Nov 2011, 08:59

Re: TV-Series false language

Post by rednoah »

There is likely some level of server-side caching for API requests as well, so the episode listing that FileBot gets back (and then caches locally) might already by somewhat out-of-date if things are changing by the minute or hour.
:idea: Please read the FAQ and How to Request Help.
Post Reply