[FAQ] How do I change the media title property? How do I make Plex display nice titles?
Posted: 16 Dec 2019, 20:43
You're asking the wrong question. You don't actually want to rewrite the embedded media information. You just want Plex to ignore the title field.
You can make Plex display nice titles, and not the embedded media title, by disabling Prefer local metadata in the library settings and Local Media Assets in the agent settings.
Plex :: Metadata Issues FileBot :: Write Embedded Tags