help with collection in german language

All about user-defined episode / movie / file name format expressions
Post Reply
123456d
Posts: 3
Joined: 12 Aug 2014, 18:49

help with collection in german language

Post by 123456d »

hello

I'm needing help with movies that are a part of a collection e.g. English Collection Title : 'Charlie's Angels Collection'
German Collection Title: '3 Engel für Charlie Reihe'
My Movie Titles Are all in German, but my "Collection" is in English.
I would like to have the collection in German language.
all settings were set to German. i use the GUI.
my movie naming scheme is:

Code: Select all

y:/{def cn = any{collection}{n}; cn =~ /^(?i)[a-z]/ ? cn[0] : '#'}/{collection}/{n}{'('+y+')'}/{n}{'('+y+')'}{norm(t)}{' (' + fn.matchAll(/extended|uncensored|remastered|unrated|uncut|directors.cut|special.edition/)*.upperInitial()*.lowerTrail().sort().join(', ').replaceAll(/[._]/, " ") + ')'}{" Part $pi"} {"($source)"}[{vf} {vc} {ac}{"${audios.language}"} {af}]{fn.match(/HOU|H-OU|H-TAB/) ? '.3D.H-TAB' : ''}{fn.match(/HSBS|H-SBS/) ? '.3D.H-SBS' : ''}{if (ext == 'idx') '.'+lang}{if (ext == 'sub') '.'+lang}{if (ext == 'srt') '.'+lang}{fn.match(/forced/) ? '.forced' : ''}{fn.match(/subbed/) ? '.german_subbed' : ''}
groovy.jpg
filebot 3 engel für.jpg
Thanks in advance.
User avatar
rednoah
The Source
Posts: 23006
Joined: 16 Nov 2011, 08:59
Location: Taipei
Contact:

Re: help with collection in german language

Post by rednoah »

v4.3 fully supports language preferences for extra meta info like {collection} but it may default to English if the German-language info hasn't been entered yet in TheMovieDB.

So go to TheMovieDB and enter the missing information. ;)
:idea: Please read the FAQ and How to Request Help.
123456d
Posts: 3
Joined: 12 Aug 2014, 18:49

Re: help with collection in german language

Post by 123456d »

thanks for the quick response. :)
I have to "themoviedb.org" seen the infos are available.
themoviedb-3engel für charlie.jpg
https://www.themoviedb.org/movie/4327-c ... anguage=de

"Part of the: 3 Engel für Charlie Reihe"

I do not know why it does not work ... I may have set something wrong?
User avatar
rednoah
The Source
Posts: 23006
Joined: 16 Nov 2011, 08:59
Location: Taipei
Contact:

Re: help with collection in german language

Post by rednoah »

Works for me. That info was probably added very recently and FileBot may cache data for a few days. Upgrading to the latest revision will reset the cache so you could try that.
:idea: Please read the FAQ and How to Request Help.
123456d
Posts: 3
Joined: 12 Aug 2014, 18:49

Re: help with collection in german language

Post by 123456d »

for me it does not work ... have tried it with the 4.3 B2 and so on 2 different pcs. there is a solution with groovy pad?
User avatar
rednoah
The Source
Posts: 23006
Joined: 16 Nov 2011, 08:59
Location: Taipei
Contact:

Re: help with collection in german language

Post by rednoah »

Works fine here:
Image
:idea: Please read the FAQ and How to Request Help.
OOmatrixOO
Posts: 10
Joined: 29 Jun 2014, 09:01

Re: help with collection in german language

Post by OOmatrixOO »

Hi.
I have the same problem with some titles. As an example, see screenshot.

FileBot_4.3_B3 installed and language is german.

Image
User avatar
rednoah
The Source
Posts: 23006
Joined: 16 Nov 2011, 08:59
Location: Taipei
Contact:

Re: help with collection in german language

Post by rednoah »

Non-English data is sparsely available. If it doesn't work you may need to enter the language-specific data. Plus after data has been added it may not be available until a week later due to various levels of caching.

Suffice to say this one also works just fine here.
:idea: Please read the FAQ and How to Request Help.
OOmatrixOO
Posts: 10
Joined: 29 Jun 2014, 09:01

Re: help with collection in german language

Post by OOmatrixOO »

It is not a big problem for me.
I can replace Collection with Reihe for the "german style". :D

Like this: {collection.replace('Collection', 'Reihe')

Greetings.
Post Reply