I just set the user "Everyone" to have write access and filebot said rename complete but my files are gone. Good thing it was just a test run and had a backup.

Ill try that, and just found out you also have a docker image for filebot, however can't figure out setting it up on FreeNAS corral.

I have and SMB share on my freeNAS, I can access and do changes with it in the file explorer. But when I try to do a rename with Filebot, it's having permission problems. This is all in Windows 10.