I have finally managed to get filebot node to run on Synology DS713+, however, I have 4 small issues;
1. it does not detect folders containing video files in the specified input directory /volume1/video/downloads/. It detects the video files but not sub directories that contains media files within.
2. Output files using custom format of "TV show/{n}/{'Season '+s}/{n} - {s00e00} - {vf} - {t}" does not return the {vf} data, and leaves it empty.
3. This error message - MediaInfo: java.lang.UnsatisfiedLinkError: Unable to load library 'mediainfo': Native library (linux-x86/libmediainfo.so) not found in resource path ([file:/volume1/@appstore/filebot/FileBot.jar])
4. This error message - chromaprint-tools: fpcalc -version failed (/usr/local/chromaprint/bin/fpcalc)
As per the help request format, here are my system details;

EMC_SERVER1> filebot -script 'fn:sysinfo'
FileBot 4.6 (r3052)
JNA Native: 4.0.0
MediaInfo: java.lang.UnsatisfiedLinkError: Unable to load library 'mediainfo': Native library (linux-x86/libmediainfo.so) not found in resource path ([file:/volume1/@appstore/filebot/FileBot.jar])
p7zip: Version 9.20 (locale=en_US.UTF-8,Utf16=on,HugeFiles=on,4 CPUs)
chromaprint-tools: fpcalc -version failed (/usr/local/chromaprint/bin/fpcalc)
Extended Attributes: OK
Groovy Engine: 2.4.3
JRE: Java(TM) SE Embedded Runtime Environment 1.8.0_33 (headless)
JVM: 32-bit Java HotSpot(TM) Embedded Client VM
CPU/MEM: 4 Core / 239 MB Max Memory / 11 MB Used Memory
OS: Linux (i386)
uname: Linux EMC_SERVER1 3.10.35 #5565 SMP Mon Jun 8 16:47:08 CST 2015 x86_64 GNU/Linux synology_cedarview_713+
Done ヾ(@⌒ー⌒@)ノ
Do let me know if more details required
Thanks in advance