503 Service unuvailable

[Leokosta]

Hello. I have been using Filebot for years. I am on W7 64bit. But now, trying to download subtitles, I get this error on Exact Seach ( 503 Service unavailable ) and Fuzzy Search (failed to retrieve subtitle list). Tried on 4.7.9 both instal and portable version. Can u help me, plz ?
Many thanks

[rednoah]

OpenSubtitles is down. Please try again a few days later.

@see http://forum.opensubtitles.org/viewtopi ... =1&p=37291

[Leokosta]

Thanks for the reply, friend. Sorry if my english is not very good. The thing is: I can access the site and download. When you say its down, if I understand right from the forum linked, its just for programs like Filebot ? ( batch ? )

[rednoah]

The website that humans use is working. The API that programs use is not working.

[Leokosta]

Its very helpful. Thank you for make it clear. I am from Brasil, only about a month I started to watching videos on computer ( didnt have one ), and I am still learning about things. Now I´ll go research whats API ... lol
Again, many thanks for taking your time to answer ... Greetings from Brasil