I'm going to make a simple script to LFTP 'mirror' a directory on my seedbox (one for movies, one for TV since they're on different local SMB shares) to a local 'landing' directory that gets sorted by FileBot awesomeness, (but I guess I need to use it in KEEPLINK mode to prevent the same files being downloaded over and over agan) and toss it in Cron to run every 30 minutes or so.
Shorthand example: mirror ~/downloads/television /mnt/television/sortme, then FileBot --action keeplink from /mnt/television/sortme to /mnt/television/Library
First off, if there's a better way to do all of this, please tell me now.

But primarily, will FileBot name the symlink EXACTLY as the original file was named, including extensions? This way, I could set LFTP into a no-overwrite mode so that I only download what I haven't downloaded before.