I have bit of an issue that I would like to get a definitive answer on. Bare in mind I am a complete novice so expect some stupid questions

So I have a seedbox and a unRaid server setup, I also have an LFTP script on my unRaid server that will automatically pull movies from my seedbox and put them on my unRaid server.
I would like Filebot to ONLY rename the folder once it hits my unRaid server. So for example a movie comes in and the folder name is What.Keeps.You.Alive.2018.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX
Once it comes to my unRaid server can I have Filebot rename that folder to What Keeps You Alive and then have it move to a movie directory on my array?
So it'll be something like this
Seedbox > LFTP pulls files > mnt/cache/downloads/incoming > Filebot script runs > rename movie folder only > move to /mnt/disk3/Media2/"4K Movies"
I really just want it to rename the folder only. Few people i've asked said Filebot cannot rename folders but yet I've seen people here say it can?
If so, can someone please give me an idiots guide on how to achieve this? Or if it's easier have Filebot rename the folder only on my seedbox with a hardlink (so it continues to seed) I just want that part of automation to be done for me and then for me it'll be the perfect setup.