
As a new FileBot user who is looking at FileBot with a fresh set of eyes, this feels like it's perhaps not the best choice of words for this option. When I first saw these buttons a few days ago, it was only through research and experimentation that I realized that this is an "Overwrite" button. The label "Override" when the function is "Overwrite" totally threw me off!
What's being "overridden" here? Am I missing something?

Sure, I know what that option does now, but only because of my experimentation and reading documentation - no thanks to the label on the button itself.

The current (ambiguous) labels: Override vs Continue:

My suggestion would be for more intuitive labels: Overwrite vs Skip:

What's wrong with "Continue" anyway? Good question!
As the other option is labelled "override" instead of "overwrite", someone looking at it for the first time (such as me last week) would be unclear what "Continue" does too. "Continue" doesn't actually make it clear that the conflict is being skipped.
Does it mean "Continue but don't replace the original file" or "Continue and do replace the original file"? A (new) user can't really be sure.
On the other hand, "Skip" would unequivocally tell the user that no action will be taken for a given conflict. "Continue" in this context just leaves the user needing to experiment with it to see what it does!

In my opinion, if you view these two buttons through the eyes of a completely new FileBot user, their labels are quite ambiguous.
Microsoft went with "Replace" vs "Skip":

Apple went with "Overwrite" and "Replace:", vs "Cancel"


Just my two cents.
