If you use TheMovieDB then the series name {n} will never include the series year and thus { n.sortName('$2, $1') } will always work as expected.
If you use TheTVDB then the series name {n}may include the series year as part of the series name. In this case we can use replaceTrailingBrackets() to remove the (1956) from the series name: